fon1

вторник, 23 апреля 2013 г.

Скрапофестиваль триває, а ще історія однієї листівки!

Вітаю! А ви коли-небудь бачили листівку за 60 баксів? Ні? То я вам зараз її покажу :) Ось вона! Моя хороша... Так, без жартів, ця листівка коштує 60 доларів. Щоправда я не заробила на ній, а втратила...Хто хоче, може почитати цю "трагічну" історію далі :)./Привет! А вы когда-нибудь видели открытку за 60 баксов? Нет? Так я вам сейчас ее покажу :) Вот она! Моя хорошая ... Да, без шуток, эта открытка стоит 60 долларов. Правда я не заработала на ней, а потеряла... Кто хочет, может почитать эту "трагическую" историю дальше. :)
Штамп-напис від "Скрап-студії З ЛЮБОВ`Ю"
Ця листівка по нашому 7-му Кінонатхненню на "Штампах з любов`ю". Цього разу ловимо натхнення від трьох лауреаток премії "Оскар". Мене надихнула Маріон Котійар./Эта открытка по нашему 7-му Киновдохновению на "Штампах с любовью". На этот раз ловим вдохновение от трех лауреаток премии "Оскар". Меня вдохновила Марион Котийар.
Обов`язковий елемент - завитки. За подробицями прошу у блог. Та ще 2 прекрасні образи та неймовірно гарні роботи дизайнерів. Листівку робила за скетчем від "Simple desire", але це завдання вже даааавно скінчилося./Обязательный элемент - завитки. За подробностями прошу в блог. Там еще 2 прекрасных образа и невероятно красивые работы дизайнеров. 
Открытку делала по скетчем от "Simple desire", но это задание уже даааавно окончилось.

суббота, 20 апреля 2013 г.

На 5 років! / The card girl for 5 years!

Привіт! У мене знову мало слів :). Листівка  по чудовому скетчу #59 від "Retro Sketches". На 5 день народження одній чудовій дівчинці./ Hi! Again I laconic :). Card for a wonderful sketch #59 of "Retro Sketches". On the 5th birthday of a lovely girl. Sorry for my english :)
Дякую, що завітали! Пока-пока! / Thanks for visiting! Bye bye.



понедельник, 15 апреля 2013 г.

Чайний сервіз



Привіт! Ця листівочка давно зроблена та подарована, створилася вона за скетчем від "Скрапушки". І мені все здавалося, що до закінчення завдання ще ого-го. Добре, що вирішила сьогодні глянути до якого числа завдання. :) Бо у мене вже купа всього непоказанного, і завдання давно пройшли. Ми з Остапкою були в роз`їздах, а час так летить. Здається, весна тільки почалася, а вже 15 квітня!!! Хоча в березні така "весна" була, що воно й не дивно :)./Привет! Эта открыточка давно сделана и подарена, создалась она по скетчу от "Скрапушки". И мне все казалось, что до окончания задания еще ого-го. Хорошо, что решила сегодня посмотреть до какого числа задание. :) У меня и так уже куча всего непоказанного, чьи задания давно прошли. Мы с Остапкой были в разъездах, а время так летит. Кажется, весна только началась, а уже 15 апреля! Хотя в марте такая "весна" была, что и неудивительно :).